Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
Las dudas que más me llegan por WhatsApp, respondidas de una vez.
Antes de la cita
¿Qué identificación se acepta en Florida?
Identificación vigente con foto y firma: licencia de conducir o ID del estado de Florida, licencia o ID de otro estado, pasaporte, tarjeta de residencia, identificación militar o matrícula consular con foto. Debe estar vigente o haber vencido hace menos de cinco años.
¿Puedo firmar el documento antes de llegar?
No. Según el tipo de acta, la firma se hace en mi presencia o usted reconoce ante mí que la firma es suya. Si llega firmado y el documento exige jurat, hay que reimprimirlo.
¿El documento puede tener espacios en blanco?
No. La ley de Florida no permite notarizar documentos incompletos. Todos los campos deben estar llenos, salvo la firma y la sección notarial.
¿Necesito testigos?
Depende del documento: muchos poderes y testamentos en Florida exigen dos testigos. Reviso su documento antes de la cita y le aviso. Si no tiene a quién llevar, puedo conseguirlos con aviso previo.
Costos y pagos
¿Cuánto cuesta notarizar?
El estado de Florida fija un máximo por cada acto notarial. El servicio a domicilio añade una tarifa de traslado que depende de la distancia y del horario, y siempre se la confirmo por escrito antes de la cita.
¿La notarización en línea cuesta distinto?
Sí. La ley de Florida fija un máximo de $25 por cada acto notarial realizado en línea, distinto del máximo presencial.
¿Qué formas de pago acepta?
Efectivo, Zelle, transferencia y las principales tarjetas. Para title companies y clientes corporativos también trabajo con facturación.
Alcance del servicio
¿Puede decirme qué documento necesito?
No. Elegir o redactar un documento es asesoría legal y no soy abogada. Puedo explicarle qué es un acto notarial y qué exige la ley de Florida para realizarlo, pero el contenido debe venir de usted, de su abogado o de la institución que se lo pide.
¿Puede traducir mi documento?
Atiendo en español e inglés, pero no ofrezco traducción certificada. Si el trámite la exige, le indico qué tipo de traducción suele pedirse.
¿Puede notarizar el documento de un familiar suyo?
No cuando exista un interés que la ley considere descalificante. Un notary no puede notarizar documentos en los que tenga interés económico o sea parte, y hay restricciones respecto a familiares cercanos.
Citas y cobertura
¿Atiende el mismo día?
Casi siempre sí, según la agenda del día. Escríbame por WhatsApp para casos urgentes: es el canal más rápido.
¿Hasta dónde se desplaza?
Orlando, Winter Park, Kissimmee, Lake Nona, Altamonte Springs, Winter Garden, Apopka, Dr. Phillips, Celebration y Sanford. Fuera de esa área, evaluamos el traslado o lo resolvemos en línea.
¿Atiende en hospitales y residencias?
Sí. El firmante debe estar consciente, entender lo que firma y poder comunicarse. Avíseme si el centro exige alguna autorización previa para la visita.