Ir al contenido
JPJamina PachecoNotary Public

Apostillas

La apostilla la emite el Departamento de Estado de Florida. Yo preparo el documento y me encargo del envío para que no se lo devuelvan.

Una apostilla es una certificación que confirma que la firma del notary o del funcionario público que aparece en el documento es auténtica. Los países firmantes del Convenio de La Haya la aceptan como suficiente para reconocer un documento extranjero.

El error más común es notarizar mal el documento de origen: falta el acta notarial completa, el nombre del notary no coincide con la comisión, o se apostilla una copia que el estado no puede certificar. Cualquiera de esas cosas hace que el trámite se devuelva y se pierdan semanas.

Yo preparo y notarizo el documento con el formato que el Departamento de Estado exige y yo misma lo envío. Usted no tiene que hacer el trámite: le digo cuánto cuesta, cuánto suele tardar y le aviso cuando la apostilla está lista.

Cómo es el proceso

  1. 1

    Identificamos el tipo de documento

    No es lo mismo un documento privado (poder, declaración) que uno público (acta de nacimiento, título universitario). El camino cambia.

  2. 2

    Preparo la notarización

    Uso el acta notarial que el estado reconoce y verifico que todos los datos coincidan.

  3. 3

    Yo lo envío al Departamento de Estado

    Preparo el paquete con el formulario y el pago que corresponde, y lo envío yo misma. Usted no tiene que hacer nada.

  4. 4

    Recibe la apostilla

    El estado devuelve el documento con la apostilla adherida y se lo entrego listo para usarse en el país de destino.

Preguntas sobre este servicio

¿Usted emite la apostilla?

No. La emite el Departamento de Estado de Florida. Yo notarizo y preparo el documento para que el trámite no se rechace, y yo misma me encargo de enviarlo.

¿Puedo apostillar mi acta de nacimiento de otro país?

No a través de Florida. La apostilla la emite el país que emitió el documento. Florida solo apostilla documentos emitidos o notarizados en Florida.

¿Cuánto tarda?

Los tiempos del Departamento de Estado varían según la temporada y la modalidad de envío. Le doy el estimado vigente cuando preparemos su documento.